This is true and not true at the same time.
Many (not all) drones under preform for their rarity.
It is easy enough to force those weapons into a low PS bracket and make them work. This does not mean the weapon is good or balanced. It just proves they need love because the only way to make them work is not force them into a lower bracket.
This is also the reason for talking about brackets.