How to add my PC friend from my PS4 or vice versa

I am trying to play with my friend who is on PC and I’m on PS4. I read on google that you can play the game crossplay but we cant figure out how to actually add each other on the game

still waiting for them to make crossplay a thing

oh okay. I thought I saw that it had been added late last year. but ig I misread the source