This is from The Backyardigans Adventurer’s club: Follow the Feather. The Mysterious Lady(Uniqua) tells tyrone to follow the feather: it’s your map.
You’re referring to a classic moment from The Backyardigans! In the episode “Follow the Feather,” The Mysterious Lady (played by Uniqua) tells Tyrone, “Follow the feather: it’s your map.” This is a key line in their adventure to find the Golden Goose. cat meows